Fall Lockdown Drill / Simulacro de confinamiento de otoño

What

Fall Lockdown Drill / Simulacro de confinamiento de otoño

When

9/10/2025, 10:00 AM – 11:00 AM

The Fall lockdown drill is a required emergency preparedness exercise helping students and staff rehearse how to quickly and safely move into secure locations in the event of a threat on or near campus. During the drill, students clear hallways, enter the nearest classroom or building, remain silent, and follow directions calmly—just like a fire drill but focused on sheltering in place. The purpose is to ensure everyone knows how to respond efficiently to potential danger, reinforcing routines and safety protocols in a controlled and educational environment.

El simulacro de confinamiento de otoño es un ejercicio obligatorio de preparación para emergencias que ayuda a estudiantes y personal a practicar cómo trasladarse de forma rápida y segura a lugares seguros en caso de una amenaza en el campus o sus alrededores. Durante el simulacro, los estudiantes despejan los pasillos, entran al aula o edificio más cercano, guardan silencio y siguen las instrucciones con calma, como en un simulacro de incendio, pero con el objetivo de resguardarse en el lugar. El objetivo es garantizar que todos sepan cómo responder eficazmente ante un posible peligro, reforzando las rutinas y los protocolos de seguridad en un entorno controlado y educativo.